CL Hey pretty boy You ain’t got nothing on me Hey ladies (yeah) Let’s go Geu nugudeo neom beol saenggak joldaereo hal soo eobgae Neoui doo nunbitcheul humchyeo nae gaseumae dameulkae Now flow with me (You can't do that) Wanna dance with me (You can't do that) Deokkareun yeojara chakkakhajima naega nugundae (CL) MINZY Eorrindago nal swipgae bwatdan geungo dachyeoyeo Sungan nimameul bbaeneungeon swiwo like 1 2 3 4 Ijae cheom do seuljikhagae jangnaneun jaebal keumanhae Igeon shigan munjaeya boys boys You make you mine (BRIDGE) DARA Urin seodeureoyahae miryeon nan motneunkyeo Aswieungeon eohiryeo neoiltaenikka Ginjang seokaeso hwangheolhan yeoyureo neukyeo nan Wake up gaeimeun naega eekingeol (CHORUS) BOM Hey pretty boy neon eodinka bujeokhae Ameureon maeryeokeobshi yeppeunjanghakimanhae Hey pretty boy neon jokeum do neoryeokhae Jom deo namjadabkae jom deo gaesongeekhae Neo ba ba ba ba ba gweo bwa (INVERT) MINZY Now throw your hands up the air e e Wave'em like you don't care e e Now throw your hands up the air e e And wave'em like you just don't care CL Ja shingameun jeoha neon ddeotdeohae Keundae eodinga gabyeoweo dabunhae Ganghan maeryeok jaebal beoyeobwa I like bad boy, soldier tight MINZY Kineun nomu ankeodeodwae napeul raeongchoreom Saesangeul samgil napeun namjachereom Geobjaengichoreom soomjima That’s right naega pillyeohangeon heukkisa CL Hey boy to the left to the left Shisanghan pretty boy move to the left Eomjeongil neukyeo miseoman jinshineobneul seytailneun biheogam Bakhaeseun topeuhan Gangster boy Jibaeseun yeongrabeobneun Mama’s boy MINZY Yakhadi yakhan eonshilseok hwacheo Yaepeunnamjan hanmeulkatjyeo REPEAT BRIDGE & CHORUS You're too P R E T T Y Yaepeunneolgeul hanamidgeo yeoja mam humchijima You're not for me I'm not for you You're too P R E T T Y Yaepeunneolgeul hanamidgeo yeoja mam humchijima You're not for me I'm not for you BOM Namjadeureun malhae yeoja keujeo yaepeumyeon dwae Keujo chakhamyeon dwindageo DARA Urindeureun barae namjan namjadaweoya hae You got to be a real man REPEAT CHORUS & INVERT ________________________________________________ Translation credits to GEE & happy virus @ YGL Editted by YGNXGENERATION CL Hey pretty boy In order for you to never have thoughts on looking at someone too much
You ain't got nothing on me
Hey ladies (Yeah)
Let's go
I'll steal both of your eyes' gazes and spill them in my heart
Wanna flow with me? I can do that
Wanna dance with me? You can do that
Don't mistake me to be the same as other girls
Who am I? (CL)
MINZY
You're gonna pay for seeing me as easy, just because I'm young
I could easily take away your heart in a moment, like 1 2 3 4
Now a bit more truthfully, please stop your games
Time is the issue, boys, boys
Gonna make you mine mine
(BRIDGE) DARA
We have to hurry, I can't feel the regret
I'd rather it be you than miss out
Inside the tension, my mind feels like it's in a trance
Wake up, I've won the game
(CHORUS) BOM
Hey pretty boy, you're lacking something
You don't have any charm, you're just pretty
Hey pretty boy, put some effort into it
More like a man, more with personality
Ch-ch-ch-change yourself
MINZY
Now throw your hands in the air
Wave 'em like you don't care
Now throw your hands in the air
And wave 'em like you just don't care
CL
Confidence is good, you're fair
But your weak spots are embarrassing
Please show me some strong charms
I like bad boys, soldier type
MINZY
It's okay if you're not too tall, like Napoleon
Like a bad boy who'll take over the world, don't hide like a coward
That's right, the one I need is a black knight
CL
Hey boy to the left to the left
Pretty boy who's full of it, move to the left
I feel it all day, smiles without sincerity
Your style isn't appealing
Outside, you're a tough gangster boy
But at home, you're a broke mama's boy
MINZY
It's weak, a weak plant in a green house
Pretty boys are so out of style
REPEAT BRIDGE & CHORUS
You're too P.R.E.T.T.Y
Don't just rely on your pretty face to steal a girl's heart
You're not for me, I'm not for you
You're too P.R.E.T.T.Y
Don't just rely on your pretty face to steal a girl's heart
You're not for me I'm not for you
BOM
Men say that girls just have to be pretty
We just have to be nice
DARA
We hope that men can be like men
You got to be a real man
0 comments:
Post a Comment