Lollipop – Hangul
Written by Teddy
Credits to cindy-rox@YG Ladies

Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

막대사탕보다 더 달콤한
내 마음은 터질듯한 Dynamite
난 깔끔한 남자 T.O.P.
내사랑 Bling Bling like L E D

그댄 딱 내 스탈야
반짝반짝 스타야
색다른걸 원해?
Let me show you if that’s okay

Now come on
색깔은 Rainbow
날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아
You just can’t control

날 사로 잡은 건
너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret light

Chorus
Lolli-Lolli-Lollipop 달콤하게 다가와
Lolli-Lolli-Lollipop 내게 속삭여줘
Lolli-Lolli-Lollipop 상큼하게 다가와
Lolli-Lolli-Lollipop 너를 원하잖아

Lolli Lolli Lollipop Girl 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

날 설레게 하는 너의 Body 너의 Move
이미 네 시선을 가둬버린 나의 Groove
식상함들은 매일 날 지치게 해
Let’s just keep You and I F.R.E.S.H

Now come on
색깔은 Rainbow
날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아
You just can’t control

날 사로 잡은 건
너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret Light

Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

Chorus

한 순간의 느낌이 아냐
지금 두 눈을 감아도 넌 내 앞에 서 있는걸
내가 바라던 그게 너야
그냥 이대로 너와 나 저 불빛아래

Chorus

Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

Credit: cindy-rox@YG Ladies

———————————————————————————————————–

Lollipop – Romanized
Romanized by fatinDAbomb

CL
Lolli Lolli Lollipop Oh neon naui Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Boy neon naui Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

TOP
Makdaesatangboda doe dalkomhan
Ne maeumeun teojildeuthan Dynamite
nan kkalgeumhan namja T.O.P
nae sarang Bling Bling like L E D

CL
keudaen ddak nae seutalya
banjjak banjjak seutaya
saekdareungol wonhae?
Let me show you if that’s okay

G-Dragon
Now come on
saek kkareun Rainbow
nal neukkim sungan neon bbajyeoboelingeol ara
You just can’t control

Sandara
nal saro jabeun geon
neowa namanee aaneun uri duri Secret light

Chorus
(TOP)Lolli-Lolli-Lollipop dalkeomhage dagawa
Lolli-Lolli-Lollipop naegye soksakyeo juo
(Park Bom)Lolli-Lolli-Lollipop sanggeumhagae dagawa
Lolli-Lolli-Lollipop neoreul wonhajanha

G-Dragon
Lolli Lolli Lollipop Girl neon naui Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

Taeyang
nal seoullaegae haneun neoui Body neoui Move
eemi nae shiseoneul gadouibeorin naui Groove
shisanghamdeulleun maeeuil nal jinchigaehae
Let’s just keep You and I F.R.E.S.H

G-Dragon
Now come on
saek kkareun Rainbow
nal neukkim sungan neon bbajyeoboelingeol ara
You just can’t control

MinJi
nal saro jabeun geon
neowa namanee aaneun uri duri Secret light

Chorus

CL
Lolli Lolli Lollipop Boy neon naui Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

Bridge
(Seung-Ri) han sunganae neukkimee anya jigeum du neuneul gamadoe neon nae appae seoeuitneungol
(Daesung) naega baradeon keugae neoya keunyang eedaereo neowa najeo bulbichaarae

Chorus

CL
Lolli Lolli Lollipop Oh neon naui Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Oh neon naui Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

———————————————————————————————————

Lollipop – English
Translated by lyrynne @ YG Ladies

CL
Lolli-Lolli-Lollipop! Oh, you’re my lollipop
Lolli-Lolli-Lollipop! Oh, lolli pop pop
Lolli-Lolli-Lollipop! Oh, you’re my lollipop
Lolli-Lolli-Lollipop! Oh, lolli pop pop

TOP
Sweeter than a lollipop
My heart’s about to burst like dynamite
I’m the sleek man T.O.P.
My love is bling bling like L.E.D.

CL
You’re exactly my style
Sparkling star
Do you want a different colored one?
Let me show you if that’s okay

GD
Now come on.
Colorful rainbow.
I know you’re gonna fall for me when you feel me.
You just can’t control.

Sandara
You got me interested
The secret light that you and I just know

Chorus

(TOP)Lolli-Lolli-Lollipop, come to me sweetly
Lolli-Lolli-Lollipop, whisper to me
(Park Bom)Lolli-Lolli-Lollipop come to me freshly
Lolli-Lolli-Lollipop I want youIt’s not something you feel for just a moment
Even if I close both of my eyes, you’d still be standing in front of me
(Daesung) You’re the one that I wished for
Now you and me under the ray of lights

GD
Lolli-Lolli-Lollipop! Girl, you’re my lollipop
Lolli-Lolli-Lollipop! Oh, lolli pop pop

Taeyang
Your body, your move makes my heart flutter
My gaze already locked with your groove
I’m fed up and had enough
Let’s just keep YOU and I F.R.E.S.H.

GD
Now come on
Colorful rainbow
I know you’re gonna fall for me when you feel me
You can’t just control it

MinJi
You got me interested
The secret light that you and I just know

Chorus

CL
Lolli-Lolli-Lollipop! Oh, you’re my lollipop
Lolli-Lolli-Lollipop! Oh, lolli pop pop

(Seungri)

Chorus

CL+GD
Lolli-Lolli-Lollipop! Oh, you’re my lollipop
Lolli-Lolli-Lollipop! Oh, lolli pop pop
Lolli-Lolli-Lollipop! Oh, you’re my lollipop
Lolli-Lolli-Lollipop! Oh, lolli pop pop